Стоит suse 10.1, имеется программа которая выводит посредством xlib строчку текста на X-server. Строки в программе (в самом исходнике) забиты в кодировке koi8-r (скопировали исходники с другого линукса, с другой локалью). Всё выводится классно и хорошо.
Далее, меняем кодировку всего исходника на utf (чтобы в редакторах стали видны русские буквы). В редакторах линукса становятся нормально видны русские буквы, но, после перекомпиляции - программа вместо русских букв на X-SERVER выводит кракозяблики... При этом вся система вроде как русифицирована (в этой версии суськи по моему локаль UTF - ставилось по дефолту, после установок ничего не менялось и не перестраивалось), и умеется и писать и читать по русски...
Я так понимаю, что простого перекодирования выводимой строки из одной кодировки в другую недостаточно? Может, какие-то функции дополнительно используются - чтобы указать X-server`у на то, что строки будут в кодировки utf?
Не найдётся ли у кого примера вывода строчки текста на русском языке в кодировке UTF посредством библиотеки xlib на X-server?
Буду очень признательна.
