Может знатоки чего порекомендуют:
Необходимо читать/писать конфигурационный файл в формате [секция1] ключ1 = значение1 ... [секция n] ключ n = значение n
Я посмотрел пару программ (XMMS, Sylpheed и еще чего-то там), так там используются самодельные парсеры. Может есть какая-нибудь стандартная либа?
P.S. Заранее благодарен за ответы 8)