KDevelop и интернационализация (отказывается создавать *.po файлы)

Привет всем!
Пытаюсь начать изучение KDevelop. У меня стоит KDevelop-2.1.5, automake-1.6.3, autoconf-2.54, make-3.80
Взял пример приложения KWaveInfo (где-то в новостях тут ссылка "пробегала"), набил код и попытался добавить русский язык.
При попытке добавить файл перевода (ru.po) пишет вот такую фигню

gmake -C po merge
gmake[1]: Entering directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
cd .. && \
/bin/sh /home/andrey/development/kwaveinfo/admin/missing --run automake --gnu po/Makefile
cd .. && perl admin/am_edit po/Makefile.in
cd .. && \
CONFIG_HEADERS= CONFIG_LINKS= \
CONFIG_FILES=po/Makefile /bin/sh ./config.status
fast creating po/Makefile
config.status: executing default-1 commands
gmake[1]: Leaving directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
gmake[1]: Entering directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
gmake -f ../admin/Makefile.common package-merge POFILES="ru.po" PACKAGE=kwaveinfo
gmake[2]: Entering directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
admin/cvs.sh: admin/cvs.sh: No such file or directory
gmake[2]: *** [package-merge] Ошибка 127
gmake[2]: Leaving directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
gmake[1]: Leaving directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
gmake[1]: *** [merge] Ошибка 2
gmake: *** [package-messages] Ошибка 2
*** failed ***


Собственно файл ru.po появляется, но "Make messages and merge" приводит к такому вот сообщению:

gmake -C po merge
gmake[1]: Entering directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
gmake -f ../admin/Makefile.common package-merge POFILES="ru.po" PACKAGE=kwaveinfo
gmake[2]: Entering directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
admin/cvs.sh: admin/cvs.sh: No such file or directory
gmake[2]: *** [package-merge] Ошибка 127
gmake[2]: Leaving directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
gmake[1]: *** [merge] Ошибка 2
gmake[1]: Leaving directory `/home/andrey/development/kwaveinfo/po'
gmake: *** [package-messages] Ошибка 2
*** failed ***

причем файл admin/cvs.sh лежит на месте!

Если создать пустой проект приложения и сразу же создать ru.po - то потом проблем не возникает, все работает нормально. А вот добавление нового *.po файла в существующий проект приводит к подобным траблам :o((((.

Подскажите, плиз, что надо подкрутить?