Документация PyGTK

Вторая страница в гугле по запросу pygtk и "искать на русском": http://gazette.linux.ru.net/lg78/articles/rus-krishnakumar.html

Ещё http://kainsk.tomsk.ru/g2003/sys18/lin_progr.htm (м.б. и то же самое, не читаю)

http://msk.nestor.minsk.by/kg/2002/42/kg24201.html

Ага, по трём ссылкам одно и то же.

да, проблемка с русскими доками, в частности интересует рисование на канве, просто оно в том туториале не очень понятно(во всяком случае для меня) написано

Проще английский выучить один раз, чем постоянно мучаться так.

>>Проще английский выучить один раз возможно, но не соглашусь что проще :),ну мы то с вами на каком языке говорим, хотелось бы видеть на своём родном :)

>хотелось бы видеть на своём родном :)

ну так возьми и переведи. Ты помучаешься, зато всем нам будет проще

> зато всем нам будет проще

Да как сказать. Для тех, кто привык к английским докам, от русских переводов ни холодно, ни жарко. Потому что переводы большей части терминов "плавают", да и просто воспринимать одни и те же понятия через несколько названий на разных языках довольно неудобно.