Можно ли сделать из динамической библиотеки .so статическую .a?

Да вроде тут как-то этот вопрос обсуждали и , на сколько мне помнится, ответа так и не нашли. Поэтому скорее всего нельзя...

а пересобрать из исходников никак? (imho это проще всего)

ну попрообуй юзать ее как статичевскую

gcc -o test test.c lib.so

слинкует как со статикой

Ну ладно, спасибо.