нужен совет по блокировке файлов:linux+win

Может кто подскажет по поводу общего доступа к файлам (в смысле блокировок чтения-записи)? Проблема следующая: нужно обеспечить совместный доступ к файлу из win и linux, причем файл создается на win-машине! (то есть на linux'е я использую только клиента самбы) У меня возникли проблемы с блокировками (просто не срабатывают). Может кто подскажет, как с этим бороться?