Есть простой скриптик:
#!/bin/bash
I=0
while true; do
echo $I
I=`expr $I + 1`
if [ $I -eq 3 ]; then
break
fi
done
echo "iterator = $I"
#!/bin/bash
I=0
cat file | while read LINE; do
echo line $I: $LINE
I=`expr $I + 1`
if [ $I -eq 2 ]; then
break
fi
done
echo "iterator = $I"