int main(int argc, char *argv[])
{
    char name[] = "bomberman";
    memcpy(argv[0], name, sizeof(name));

    /* PROGRAM BODY */

    return 0;
}

а ежели strlen(argv[0]) < sizeof(name) перед копированием?

Ну попробуйте!

Re:

Главное чтобы argv[0]+strlen(name)+1<0xc0000000 (для IA32 с TASK_SIZE=0xc0000000).

я думаю - монитор взорвется, от переполнения