Как узнать информацию о винте (цилиндры, сектора, размер)

посмотри, как это делает fdisk. можешь пропарсить dmesg или в /proc пошариться

hd_geometry g;
ioctl(fd, HDIO_GETGEO, &g)



Теперь: g.cylinders - цилиндры, g.heads - головки, g.sectors - сектора, g.start - старт.