Почему ф-и gdk_display_beep (display) и gdk_beep () не издают никаких звуков???

Да мало ли причин. XBeep может быть отключен в настройках xserver-a, включается командой

$ xset b on

Может быть, спикер не подключен, может быть вообще оборудование не поддерживается. Это нужно проверять на тех серверах, котрые действительно beep делают (например, если в xterm команду не ту введешь).

>XBeep может быть отключен в настройках xserver-a,

XBeep включен

>Может быть, спикер не подключен,

Спикер подключен и нормально пищит если из xterm попищать beep() из ncurses

Чё ещё может быть???

В ncurses пищат ncurses, а XBeep из X servera. Должен пищать именно X server. Например, когда в xterm на новой стоке жмешь BackSpace.

Какая у него версия, как ставился?

А вообще пишать спикером это плохая идея. Не у всех они есть или работают. Некоторые их просто отключают.

При нажатии на BS в хтерм всё пищит сообразно настройкам X - сервера