Кто нибудь делал это? В документации крайне неясно описано.
Нужно написать две функции:
1. Получение ByteBuffer из массива структур. MyStructure наследует Structure из JNA
2. Синхронизация массива с полученым ByteBuffer после внесения изменений.
Я то написал это, но фактическии это копирование по одной структуре в цикле через byte[]. Очень хреново и копий много.