man send

ну, можно ещё заюзать libcurl

эм

ssize_t send(int sockfd, const void *buf, size_t len, int flags);

Как я понял buf - сам пакет, len - длина пакета, flags - всякие флаги, а что за int sockfd? Номер сокета? Значит его создать как-то надо, а вот как...

Гугл сразу находит пример использования сокетов: http://www.linuxhowtos.org/C_C++/socket.htm

Отправить HTTP POST запрос может быть в общем случае довольно сложно, если учитывать все возможные требования. Для работы с HTTP лучше взять готовую библиотеку, например, curl.

Дело в том, что curl нельзя использовать, только сокеты... По ссылке про C речь, у меня C++ :(

Все-таки постараюсь про curl выяснить

Нашел libcurl, но его же надо устанавливать, а если мне надо будет использовать мою прогу там, где он не стоит?

статически слинкуй

man getaddrinfo

>что за int sockfd? Номер сокета? Значит его создать как-то надо, а вот как...

С сокетами работали? Не со всякими объектноориентированными обёртками, а с неприкрытыми BSD сокетами?

Я когда-то именно с такого вопроса программировавть под linux начинал.
Мне помогли вот эти статейки http://citforum.ru/programming/unix/borovsky/ (только они у меня были в *.pdf, не далее 2-х недель назад снес их при очередной чистке конюшен^W архивов).

pdf: http://symmetrica.net/unix-linux/

Точно! И названия именно такие были!
Очень хорошие статьи для начинающих программировать в linux.

http://www.linux.org.ru/jump-message.jsp?msgid=2785562&cid=2786336 - немного модифицировать и получится то, что нужно.