Glade - не могу изменить размеры управл.элементов

Glade генерит код для Gtk+. Там в свою очередь используются контейнеры для размещения элементов(вертикальные, горизонтальные боксы, таблицы). Элемент в свою очередь занимает все пространство контейнера. Ты можешь добавить выравнивание или поместить элемент свой в фиксированую позицию. см. gtk_fixed_new() и ...set_alinment(...)