То ли я дурак, то ли лыжи не едут.
Нашел два мануала по импорту git-репозитория в svn:
http://draconianoverlord.com/2010/03/05/existing-git-into-svn.html
http://stackoverflow.com/questions/661018/pushing-an-existing-git-repository-to-svn
Создал новый репозиторий git:
cd /bla/git_repo/
git init
git add hello.c
git commit -m "init"
Создал пустой репозиторий svn:
cd /bla/
svnadmin create svn_repo
# правим конфиг, запускаем
Далее по мануалу:
svn mkdir --parents svn://localhost/GIT/trunk/project -m "init git"
git svn init svn://localhost -T GIT/trunk/project
git svn fetch
# ругань типа Error from SVN, (220001): Item is not readable: Item is not readable
git branch -av
Тут он мне пишет:
* master 08e0ac0 init
При этом, если я сделаю просто
git svn init svn://localhost
