QDir dir = QDir("/home/splinter/Downloads");
QStringList filter;
filter<<"*";
QStringList flist = dir.entryList(filter);
int i = 0;
while
(!flist.isEmpty()) {
QString d = QObject::tr("Содержимое загрузок ") + flist.at(i);
std::cout << outcodec->fromUnicode(d).constData() << std::endl; i = i+1; }
return 0;
!flist.isEmpty() - ведь здесь всегда будет true.