iptraf это сниффер?

Вообщем тут ковыряясь с iptraf'ом, я увидел что он логирует не только пакеты идущие от моего компа или на него но и ваабще пакеты от сторонних машин сетки. Вот и встал вопрос, что, iptraf регестрирует и считает трафик действуя по принципу снифера, т.е. перехватывает всё что попадает на заданный интерфейс, а в случае если в пакете обнаруживается новый ИП то он начинает считать трафик и для него?!