Какие есть аналоги rpgmaker для линукса?

renpy для визуальных новелд, rpgmaker — для jRPG. Какие ж они аналоги, даже условные. Тебе конкретно что надо? Ну Gamemaker Studios есть, например (ближе к rpgmaker), есть Instead (ближе к renpy).

А ещё?

/dev/fb0, echo и bash
Ба-да-бум-тс-с-c!

renpy
rpgmaker
аналоги

wut?

Наш стартап перешел с Gamemaker Studios на Godot - всем очень нравится, советую.

Я думаю, что для 2D jRPG сойдёт и LÖVE. Lua — очень простой и понятный скриптовый язык, примеров использования тоже достаточно, так что написать что-нибудь своё не составит особого труда. И почему тема не в /develop?

Если для jRPG то EasyRPG:

https://easyrpg.org/

Более того, оно и ещё и совместимо с RPG maker 2000/2003.

Для полноты, ещё есть Valyria Tear (http://valyriatear.blogspot.ru/), это развитие движка Hero Of Allacrost (https://allacrost.org/) - вроде неплохо кастомизируется и более современное, тоже можно посмотреть.

И ещё есть http://flarerpg.org/, но это в большей степени для Diablo-подобных.