Собственно, сабж: https://github.com/GTAmodding/re3
Работают хорошо, по крайней мере GTA 3 и Vice City, Liberty City Stories не пробовал. Для работы нужен как минимум OpenGL 2.1 или OpenGL ES 2.0.
20.02.21 репозиторий на GitHub закрыт по DMCA. Ссылки на другие источники: раз, два, три.