Шрифты TrueType для OpenTTD

Где на гифке «было», а где «стало»? Тот шрифт, что пиксельный, выглядит намного лучше и не выбивается из стилистики игры. Но судя по всему, добавят вот это неуместное сглаженное?

Пиксельный это то что было, сглаженный это то что стало. Гифка не моя, а от разработчиков, взята с источника по ссылке в ОP-посте.

Тот шрифт, что пиксельный, выглядит намного лучше и не выбивается из стилистики игры

Как и видно на гифке, это не просто замена. Использование старых шрифтов будет доступно в настройках.

Добавят настройку в интерфейс? сейчас (v.13.7) можно через конфиг.

Ага. На гифке видно даже настройку, это Anti-alias fonts

Проблема всех пиксельных шрифтов в том, что они заточены под определённое разрешение экрана, которое как бы некоторые пользователи не противились процессу, со временем растёт, причём значительно.

Это само собой не значит, что любой векторный шрифт по определению лучше любого растрового, но для 4k боюсь растровых шрифтов тупо нет, так как нет смысла для 4к их создавать.

Можно же обмануться, найти например DOS Fonts, которые похожи на растровые. Проблема найти с кириллицей.

Это вторая проблема, но так как она касается только тех, кто пишет используя кириллицу, а сами заинтересованные особо не чешутся, то всем по большому счёту всё равно.

Исключение разве что только Computer Modern — Спасибо Ольге Лапко