eduke32 сетевая игра

пытаюсь с братом поиграть в кооператив, в одиночную играет нормально, сервер создаёт нормально, а при попытке приконнектиться к серверу из консоли игры — клиент зависает, при том, что на сервере игрок появляется. пробовали разные версии — везде такая проблема. да, один из игроков по вайфаю.