[dwarf fortress] биндинги к языкам программирования?

Нет. С другой стороны, в игре есть макросы.

Когда в игре всплывает необходимость в незапланированной разработчиком автоматизации, это доказывает ее унылость :)

Есть такое, чтобы автоматизировать игровой процесс, а то влом вручную пути копания задавать и т.д.

В стрелялках ты аимботами пользуешься небось?