В Dolphin'е русские названия выглядят как ????? и в kонсоли русский текст аналогично отображается. В остальном отображается всё нормально. $ setfont cyr-sun16 в kонсоли выдаёт «Couldn't get a file descriptor referring to the console». Локаль русскую выбрал, пакет какой-то установил, шрифты настроил, как быть?