Где почитать про sendmail на русском

"UNIX: руководство системного администратора" автор Немет и другие.
Тольстая книжка - сейчас уже 3-я редакция продаеться. Там и про
sendmail  есть глава (подробно).
(в Москве есть в Библиоглобусе на Лубянке).
 

http://kulichki.rambler.ru/moshkow/SENDMAIL/

Да а что делать если и то и другое прочитал от корки до корки.... а вопросов и проблем это только прибавило...????

Тогда задавай конкретные вопросы.

linux.webclub.ru Весьма неплохое описание.