Пользовался insync, пока он был бесплатный. Работал без проблем.
Потом перешёл на grive. Он не умеет отслеживать изменения на сервере в реальном времени, синхронизация происходит при запуске программы. Также имеет неприятную особенность: когда ты переименовываешь файл и запускаешь синхронизацию, с сервера файл удаляется, и заливается новый. К тому же его больше не развивают.
В следующем наутилусе вроде бы обещали поддержу google drive. Если сделают по-человечески, это будет его киллер-фича.
Ну так и я о том же. Даже своё облако не полностью безопасно. Только если и клиент, и сервер находятся в изолированной сети с ограниченным физическим доступом.