кто может это собрать?

это читал? https://github.com/eshkinkot/midpssh/blob/seb/BUILDING.txt

да, конечно читал

* J2ME Wireless Toolkit (java.sun.com/j2me)

Эта штука платная.

4.2, скачал её нахаляву, просто зарегистрировался у ораклов

ну тогда непонятно, что именно у тебя не получается - написанного там вполне достаточно при знании ant и наличии небольшого бубна.

не находит класс javax.microedition.midlet

Значит CLASSPATH куда-то не туда смотрит.

J2ME Wireless Toolkit

Это гно мамонта даже по меркам мобильной джавы. Его заменил http://www.oracle.com/technetwork/java/embedded/javame/javame-sdk/downloads/j... Под венду, да.

не находит класс javax.microedition.midlet

это не класс, а пакет
если ты качал последний wtk, то он находится в midpapi{10,20,21}.jar, а в build-package.xml его ищут в midp_{1.0,2.0}.jar
соотвественно выхода два - либо простейшей заменой пропатчить билд, либо наделать симлинков с правильными названиями, в первом случае можно даже отправить pull-реквест, но я сомневаюсь, что кому-то это нужно.

Нужен Sun JDK 1.6 и Sun J2ME WTK 2.2.

Мидлет MidpSSH есть в собранном виде. Спокойно запускается на SE K700/K790i.

http://izenfire.blogspot.ru/search/label/J2ME