Разобрался.
Сперва настраиваем часовой пояс и меняем язык интерфейса (раскладку оставляем english us). Делается это в Language and Time Zone (параметры). Изменения вступают в силу после релога.
Затем в терминале:
setxkbmap -layout us,ru
setxkbmap -option grp:ctrl_shift_toggle
з.ы.
Дистрибутив прикольный, потребляет очень мало ресурсов. С 1 вкладкой браузера 162 мб.