Глючит выбор шрифтов

Стандартный выбор шрифта http://i.imgur.com/S3aP069.png Ок, выбираю Lucida Console Regular, жму ок, а выбирается Droid Sans Mono Regular. Lucida находится в ~/.fonts, дроид-санса у меня вообще нету. Если же выбираю Lucida Console Italic, то норм, применяется этот шрифт. И так везде и не только с Lucida. И всё бы хорошо, например в Terminator'е я просто в конфиге заменил дроид на нужный, но например в geany правка конфига не помогает, там вообще какой-то Droid Sans Mono Semi-Condensed, откуда он взялся ума не приложу, его нет в системе.