Арчик, ядро и виртуальная коробка. Ничего не понимаю!

Смирись. Модули ядра VirtualBox, да и любой другой проги со своими модулями ядра, компилятся под определенное ядро. Надо другого - юзай сорцобасед либо ставь с оракловского сайта.

VirtualBox'у нужны ядерные модули. Вообще говоря, в репозитории есть пакеты с модулями для LTS-ядра ( DeadEye, ты не прав) — просто по умолчанию подтягиваются модули для обычного ядра (и само ядро вслед за ними).

Так что pacman -S virtualbox virtualbox-host-modules-lts, одной командой.

Ан нет, это скорее в зависимостях чего-то накосячили, т.к. VBox 5.0 оракл собирал даже под ubuntu 12.04

(Дело в том, что pacman не настолько умён, чтобы из всех вариантов разрешения зависимости выбирать наилучший/требующий минимальных изменений/ещё какой-нибудь.)

Свежее ядро тянется как зависимость virtualbox-host-modules. Можете поставить только virtualbox без учета зависимостей, а затем

Вики > VirtualBox > Hosts running an official kernel

if you are using the LTS version of the kernel (linux-lts), you need to install the virtualbox-host-modules-lts package. virtualbox-host-modules can now be removed if you want

ты не прав

В том, что оно компилится под определенное ядро? intelfx, вещества надо в полицию сдавать, а не употреблять!

Освой хотя бы менеджер пакетов (поиск пакетов) дистрибутива, которым пользуешься.

[xxx@desktop ~]$ pacman -Ss  virtualbox-host-modules
community/virtualbox-host-dkms 4.3.28-1
    VirtualBox Host kernel modules sources
community/virtualbox-host-modules 4.3.28-2 [установлен]
    Host kernel modules for VirtualBox
community/virtualbox-host-modules-lts 4.3.28-2
    Host kernel modules for VirtualBox

Спасибо, это оно самое!

Ты не прав в том, что нужно смириться/собирать самому/ставить в обход ПМ. Требуемый пакет есть в репах.

Так и надо было сказать.

от куда он знал что ты такой недогадливый?

используй qemu с kvm