Чтение с RAID1

ага, но не линейно

А на сколько процентов, примерно?

от контроллера зависит, если не умеет параллельно читать, то считай и прироста почти не будет, а если умеет, то от пропускной шины зависит

А софт-рейд, значит, в пролёте?

Наверно, за софт-рэйд я не знаю. Может в нем и есть параллельное чтение.

вот тут пишут, что вроде работает тык

Линейное или многопоточное?

Емнип, mdadm не могёт в многопоток при raid1.

Насколько я знаю, md-raid не может распараллелить, грубо говоря, один вызов write(). Но два параллельных write() (из разных потоков, например) при записи на md-raid выполнятся параллельно.