короче, модифицировал малость ebuild для freetype, чтоб использовать пачти от bohoomil'a https://github.com/bohoomil/fontconfig-ultimate/tree/master/freetype. но
epatch "${FILESDIR}"/02-upstream-*.patch
patch -p1 -i "${FILESDIR}"/02-upstream-*.patch
patch.out - https://bpaste.net/show/87a872c50511
В чём дело?
Pinkbyte, выручай.