man-pages en и ru

0

2

Имеются: man, man-pages, man-pages-ru. Не подскажете , как сделать, что бы у одного пользователя man'ы были на русском, а у другого на английском по-умолчанию или как можно запускать на выбор с конкретным языком? При этом (если это здесь замешано), что бы глобально не менять локаль. Хочу alias задать подобный.

Ссылка

←	nginx unknown «frame_options» variable

Openfire+pangion (ntlm)

→

Ну так запиши ему в ~/.bashrc alias man=«LANG=en_US.UTF-8 /usr/bin/man». В чем проблема?

yars068 ★★★★
(12.02.16 07:34:25 MSK)
Последнее исправление: yars068 12.02.16 07:35:21 MSK (всего исправлений: 2)

Ответ на: комментарий от yars068 12.02.16 07:34:25 MSK

ага, все получилось, спасибо

$ man man
$ LANG=en_US.UTF-8 man man

В чем проблема?

да я просто вот так делал

LC_ALL=en_US.UTF8 man man

NK ★★★★★
(12.02.16 07:41:53 MSK) автор топика

Ответ на: комментарий от NK 12.02.16 07:41:53 MSK

У меня, кстати, LC_ALL ничего не присвоено вообще.

yars068 ★★★★
(12.02.16 07:46:34 MSK)

Ответ на: комментарий от yars068 12.02.16 07:46:34 MSK

у меня то же

$ locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE=C
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=

но некоторые программы (правда X'овые) с этим параметром прекрасно запускаются
( LC_ALL=en_US.UTF8 deadbeef , LC_ALL=en_US.UTF8 geany )

NK ★★★★★
(12.02.16 07:52:59 MSK) автор топика
Последнее исправление: NK 12.02.16 07:53:13 MSK (всего исправлений: 1)

охохо

положите-ка звёзды на полку, оба

anonymous
(12.02.16 08:28:14 MSK)

Ответ на: комментарий от NK 12.02.16 07:52:59 MSK

Отличие переменной окружения LC_ALL от прочих — она перекрывает все настройки локали, в то время как LANG — только незаданные явно LC_*, см. locale(7).
Вот и вся разница.

bormant ★★★★★
(12.02.16 08:34:58 MSK)