debian 8, minidlna 1.1.5 (собран из исходников).
проблема: minidlna не отображает часть директорий в режиме «Browse Folder».
директории с кино расположены на отдельном винте в разделе, отформатированном в ntfs, который монтируется через fstab (ntfs-3g umask=0,nls=utf8,exec,user,auto,rw).
при старте minidlna создает базу, но при просмотре отображаются не все директории в корне медиабиблиотеки. те, которые отображаются, работают совершенно нормально, в них можно «зайти», выбрать поддиректорию или фильм, просмотреть и т.д. в именах встречаются и русские и лaтинские буквы, без разницы.
но конкретно 2 каталога minidlna видеть отказывается, как будто их вовсе нет. само-собой, если зайти в медиа-раздел обычным файловым менеджером - все видно, все играет и поет.
базу пересоздавал, перезапускал, собрал последнюю версию сервера - без толку.
