Как по-человечески поставить два линукса?

Так есть хоть одна свободная партиция, на которой можно сделать extended-раздел? Тогда туда второй линукс и впендюрь. Где проблема-то?

Ну как это где? В голове, конечно.

Есть 20 гиг свободных на одном фате, который сам по себе в екстендед.

Вот тут как раз мне и непонятно. Если я создаю там партицию, точка монтирования /, то куда смонтируется / от первого линукса? Или как его не монтировать вообще?

Туда, куда будет написано в fstab

для мандирвы 2006 утебя уже есть / к примеру hda1, а когда будешь ставить Убунту, то сделаешь для него / на чистом разделе, к примеру hda5, swap можно юзать один и тот же.

Каждому линуху свой root! :)

Здесь есть одна тонкость. Раньше в fstab писали, например, "/dev/hdc /". Сейчас же чаще прописывают по метке раздела "LABEL=/ /". И в grub соответственно, но это зависит от дистрибутива. Поэтому когда будеш второй linux ставить смотри, чтобы метки не совпадали, или указывай устройства.

и home можешь один и тот же использовать. Вроде не должно быть особых конфликтов

Ой, лежать ему до субботы, потому как работа и фолаут.