Обновил мир. Прилетело KDE 5. После перезагрузки и логина перестал запускаться konsole. Установил xterm, пишу:
$ konsole
QDBusConnection: session D-Bus connection created before QCoreApplication.
Application may misbehave.
$ konsole -v
Qt: 5.5.1
KDE Frameworks: 5.21.0
Konsole: 15.12.3
При этом другие KDE приложения (okular, ksnapshot) запускаются без проблем. Кто-нибудь сталкивался с такой проблемой? Куда копать?
EDIT: обновил konsole до версии 16.04.1 - не помогло.