Не могу добавлять репозитории

Завтра главный телепат протрезвеет и историю команд посмотрит, ну и версии всего по мелочам.

Я правлю /etc/apt/sources.list тестовым редактором. Запускаю, например, так:

su -c 'vi /etc/apt/sources.list'

Ты можешь вместо su использовать sudo, а вместо vi — nano или любой другой простой текстовый редактор, например leafpad, gedit и прочие. Репозитории в /etc/apt/sources.list.d/ не кладу.

Но это всё ночная лирика. Теперь ближе к теме. Ответь на эти вопросы:

• Какой программой для установки программного обеспечения пользуешься?
• Как именно добавляешь репозиторий?
• Что это за репозиторий?
• После какого действия выводится ошибка?

P.S. И используй заметку LORCODE, в частности, команды и их выводы оборачивай в тег [code].

Я телепат. Скорее всего, у тебя стоит Linux Mint или подобная вещь, поэтому стандартный убунтовский apt-add-repository не смог понять, что это за дистр и какую версию репозитория ему подключать (ну там, trusty, utopic, wily, вот это всё). Тебе нужно вручную угадать, какой убунтовский релиз больше всего похож на твою систему, и добавить в файл самостоятельно.