Неправильный размер 10 размера шрифта?

Фритайп обновился, а там наломали много дров в 2.6, так что все возможно. Дробные значения не пробовал? 10.5 например.

Пробовал, софтина (geany) не реагирует.

DPI?

Мда, откат libfreetype6 до 2.5.2 исправил проблему. Но этот костыль будет работать до первой смены API libfreetype6 :(

Можно попробовать freetype 2.7, если соберется. Я лично везде откатился на 2.5, сглаживание в 2.6 меня категорически не устраивает.

Кстати, рекомендую также откатить или пересобрать cairo, могут вылезти косяки.

Пробовал, та же ерунда. Пойду репортить баги и изучить diff'ы

Лол, ВНЕЗАПНО этот баг есть во всех версиях freetype! Но он фиксился какими-то убунтопатчами. В 16.10 их повыкидывали все.

Только если убунтовскую подсунуть:

LD_PRELOAD=/home/azq2/build/ft/freetype-2.5.2/debian/tmp/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libfreetype.so.6.11.1 /usr/bin/geany

Полностью фиксится.

Теперь определи что за патчи и отпишись;) Может быть наоборот старое поведение было багом)

Не думаю, что норма: http://i.imgur.com/JzNGE5W.png (разница 10 и 11 размера)

Патч нашёл, да:

# Description: revert commit which creates regressions in gtk
# Ubuntu: https://bugs.launchpad.net/freetype/+bug/972223
# Debian: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=636776
--- a/src/truetype/ttdriver.c
+++ b/src/truetype/ttdriver.c
@@ -246,10 +246,7 @@
     FT_Request_Metrics( size->face, req );
 
     if ( FT_IS_SCALABLE( size->face ) )
-    {
       error = tt_size_reset( ttsize );
-      ttsize->root.metrics = ttsize->metrics;
-    }
 
     return error;
   }

С новой либой он тоже заработал

Спасибо, возьму на заметку.