Тормозит кабельный интернет

сначала диалог ввода пароля юзера а потом диалог ввода ключа wifi

Это нормально.

через роутер

Обнови прошивку роутера.

Нормально при каждом http-запросе вводить два пароля?

Сомневаюсь, что проблема в роутере. Подключал к нему компьютер с виндовсом - скорость нормальная была

Сомневаюсь, что проблема в роутере

Сомневайся дальше.

вводить два пароля

У тебя соединение часто отваливается. Проверь прошивку роутера, а дальше посмотрим. Скорее всего тебе надо будет настроить, чтобы соединение автоматически стартовало при обрыве. Потыкай документацию. https://wiki.archlinux.org/index.php/Wireless_network_configuration

Привет. Интернет через lan-кабель через роутер подключен к компьютеру с линукс. ping, download, upload гораздо ниже чем если подключить этот кабель к другому компу с виндовс 7 или ниже чем если подключаться к роутеру по wifi из под андроид. Компьютеру 10 лет, возможно проблема в сетевухе.

Возможно. А может неверно настроен mtu или ещё какие сетевые установки.

При попытке подключиться wifi в линуксе сталкиваюсь с проблемой: любой запрос в браузере вызывает сначала диалог ввода пароля юзера а потом диалог ввода ключа wifi

В NetworkManager'е сохранить пароль, а в гномовском приложении «Пароли и ключи» создать связку без пароля. В других DE что-то аналогичное.

Наверняка где-нибудь кабель сильно перекручен, байтики не пролезают. Распрямите.