Подскажите пожалуйста, из-за чего проблема? Набирал свой документ в koi8-r, но захотел использовать юникод. Сменил шапку на следующую, и конвертнул командой piconv -f koi8-r -t utf-8 . Теперь tex игнорирует все пробелы после русских букв в "Содержании", генерируемым \tableofcontents , и воспринимает одним словом целые предложения.
%-*- coding: utf-8 -*-
\documentclass[a4paper,14pt]{article}
\usepackage{extsizes}
\usepackage{latexsym}
\usepackage{mathtext}
\usepackage[T2A]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,russian]{babel}
\usepackage{multicol,array,hhline,longtable}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amssymb}
\setcounter{tocdepth}{2}