dovecot postfix ad

открыл thunderbird и он авторизовался без ввода логина и пароля. Такое возможно сделать?

Сомневаюсь, что такое возможно. Довольно просто сделать доступ к почте по аккаунтам в AD, но при этом все равно в thunderbind придется вводить логин и пароль. Для того, чтобы dovecot авторизовался в AD, смотрите на winbindd и pam-winbindd.

можно, копать надо в сторону сквозной авторизации kerberos в линукс машине, почтовик надо тоже научить понимать тикеты кербероса и тд.