Есть винт, отформатированный под ext3, монтирую его для /var/ftp/Films. Юзверя (виндовые) на него сливают фильмы, и естественно также по ФТяПе их оттуда забирают. Разруливается ФТяПа vsftpd-ом. Проблема в том, что на серваке имена этих фильмов лежат в cp1251, а сам сервак koi8-r. Виндовым юзверям - всё нормально, но мне малость неудобно. 1) Как сделать так, чтобы я видел имена этих фильмов нормально? 2) В логах vsftpd вместо русских имён - вопросительные знаки, что тоже крайне неудобно при "разборе полётов" (кто и что качал и в каком количестве). КАК заставить писать в логи нормальные имена?
Система - Debian 3.1 Sarge
