Здраствуйте.
mencoder -v dump_1.vob -vf crop=352:576:0:0,scale=768:576 -ovc x264 -x264encopts subq=4:bframes=4:b_pyramid:weight_b:pass=1:psnr:bitrate=626 -oac copy -ofps 24000/1001 -vobsubout subtitles -vobsuboutindex 0 -vobsuboutid en -sid 1 -o /dev/null
-x264encopts is not an MEncoder option
Exiting... (error parsing cmdline)
Брал отсюда http://gentoo-wiki.com/HOWTO_Rip_DVD_mencoder
MEncoder dev-CVS-060415-02:32-3.4.5 (C) 2000-2006 MPlayer Team
Спасибо.
