Довольно CRUX-специфичный вопрос. Так что очень желательно отписаться людям, знакомым с этим дистрибутивом.
Собственно, проблема: Wine в любых приложениях, в полях ввода игнорирует любые символы кроме латиницы и цифр. Копипаст работает нормально, но сам ввод - нет. Wine'овый диалог открытия файла показывает не-латиницу как кракозябры.
Единственное место, где Wine всё-таки не игнорирует не-латиницу при вводе - winecfg.
Как можно бороться с этим?