Доброго времени суток!
Следующая проблема. В эмуляторе терминала termite не могу добиться отображения кириллицы. Причем в самом терминале вводить кириллические символы могу, но когда открываю vim или nano, кириллица перестает правильно отображаться. Тоже самое и с именами файлов - команда ls все файлы, в названиях которых кириллица, отображает следующим образом: "$'\321\202\32\265\320\272\321\201\321\202'.
Дистрибутив - арч.
В файле /etc/locale.gen раскоментирована строка ru_RU.UTF-8 UTF-8, после чего выполнена команда locale-gen. Пытался создавать файлы /etc/vconsole.conf и /etc/locale.conf - ничего не помогло. В других эмуляторах терминала (пробовал xterm, lxterminal, urxvt) - проблема аналогичная, только кракозябры другие. Можно ли как-то научить терминал полностью понимать кириллицу?