Есть пара вопросов связанных с vsftpd :
Первый - умеет ли vsftpd что-то типа virtualchroot, как у pureftpd ? Когда в chroot'e можно использовать симлинки. Или vsftpd такого не умеет ? В сети предлагают биндить каталоги, но биндинг у меня как-то криво работает - содержимое каталогов не отображается даже при их листинге через ls из под рута, не говоря уж про vsftpd.
Второй - возможно ли сделать запись лога vsftpd в локальный файл и его отправку в syslog ? У меня пока выходит либо то, либо то.
Ну и вопрос на засыпку - почему, если запускать vsftpd не в background-режиме после его остановки (ctrl+c) отказываются работать nano и vi (у них лезет ошибка Received SIGHUP or SIGTERM) ?