Как и где определяется цвет выделения орфографических ошибок (spellchecker)?
Тот, который по умолчанию красный и определяется параметром ui.SpellCheckerUnderline
.
В идеале, изменить на уровне темы gtk, но сойдёт и на уровне браузерного userChrome.css.