Помогите починить разрешение (и ещё видеодрайвер)

ну вот собственно, в убунто-дебиане как обычно обсераются и не могут ничего опакетить нормально:

dpkg-divert: ошибка: несовпадение с пакетом
  при удалении «отклонение /usr/lib/i386-linux-gnu/libGL.so.1 из-за libnvidia-gl-390»
  найдено «отклонение /usr/lib/i386-linux-gnu/libGL.so.1 в /usr/lib/i386-linux-gnu/libGL.so.1.distrib из-за nvidia-340»
dpkg: ошибка при обработке архива /tmp/apt-dpkg-install-QEgMT1/09-libnvidia-gl-390_390.116-0ubuntu0.18.04.1_i386.deb (--unpack):
 new libnvidia-gl-390:i386 package pre-installation script subprocess returned error exit status 2
...
При обработке следующих пакетов произошли ошибки:
 /tmp/apt-dpkg-install-QEgMT1/09-libnvidia-gl-390_390.116-0ubuntu0.18.04.1_i386.deb
 /tmp/apt-dpkg-install-QEgMT1/10-libnvidia-gl-390_390.116-0ubuntu0.18.04.1_amd64.deb

1. uname -a
2. 2020 год, коровавирус и у Вас i386 система? да за что???!!! *вголос
2а. возможно nvidia дропнула i386 с поддержки
2б. lsmod | grep -i nv
3. apt-get install -f
4. логи
5. df -h - может тупо место кончилось
6. >GeForce GT 440
можете в документации/сайте нвидии полуркать версию блоба для конкретной Вашей карты.
сам столкнулся с этим на работе (стоит 9800 гтс, как затычка).

Карта хоть какая?

Для GT 440 на сайте невидии есть 390 драйвер, но только 64 bit. В твоих логах какая-то смесь из 32/64-bit линков. Ощущение, что кто-то сломал пакетный менеджер ручными установками (во всяком случае, раньше nVidia драйвер под Linux в виде .sh скрипта распространяла)

$ uname -a Linux anton-GA-MA78LMT-S2 5.3.0-26-generic #28~18.04.1-Ubuntu SMP Wed Dec 18 16:40:14 UTC 2019 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

2б. Пусто 3. https://pastebin.com/S9bpFgRG 4.Скажите, какие логи нужны, скину 5. Место есть. https://pastebin.com/17SGbiJY 6. Да, карта Nvidia GeForce Gt440. На сайте Нвидии именно 390 рекомендован…

Может быть, оставить 340 драйвер…

Nvidia GeForce GT440

«только 64бит» там модуль ядра. юзерспейсные библиотеки обеих битностей

Я выбрал немного странный путь - установить 390 драйвер поверх 340, в надежде что всё ненужное удалится при обновлении. Может быть, поставить открытый драйвер, удалить всё что Нвидии, и поставить обратно какой нибудь драйвер Нвидии, 340 или 390?

можно просто сразу удалить пакеты старого драйвера

llvmpipe (LLVM 8.0, 128 bits)

Это софтовая реализация OpenGL.

там критично вплоть до минорной версии.
посоветую запинить последний драйвер на котором работало.
как сделать пин - в гугле написано.
мое имхо - нвидия решила дропнуть поддержку в новых версиях драйверов.
старые(минор) 390 версии могут спокойно работать, почитайте список устройств которые держат драйвера которые Вы ставите.

открытый драйвер тоже склизкая тема. может 2/3д работать, может контроль температуры работать, может purevideo работать. если честно - не факт. у меня на 9800 гтс ничего не заработало, до сих пор. пользую последние актуальные блобы, - всё работает.