Нормальное это говно, k’терная буферизация и пр плюхи это совсем отдельный топик, фреймбуффер работает именно так как проектировался и работает отлично
Полное он говно, проектировался не серьёзно и не для производительной графики, работает как говно. По-нормальному это когда uncached буфер с хоста асинхронно заливается на видеокарту по dma самой видеокартой, и об окончании этого сигнализирует fence. Далее сама же видеокарта конвертирует пиксельный формат на лету. /dev/fb как я понимаю вообще не поддерживает YCbCr.