gentoo: сборка slang с флагом unicode

Помогите собрать, если включаю флаг unicode то после сборки выдаёт такую ошибку:

ACCESS DENIED symlink: /var/tmp/portage/slang-1.4.9-r2/image/usr/lib/libslang.a
ln: создание символьной ссылки /var/tmp/portage/slang-1.4.9-r2/image//usr/lib/libslang.a' на `/usr/lib/libslang-utf8.a': Permission denied

man
prepallstrip:
strip: i686-pc-linux-gnu-strip --strip-unneeded
usr/lib/libslang-utf8.so.1.4.9
making executable: /usr/lib/libslang-utf8.so.1.4.9
>>> Completed installing slang-1.4.9-r2 into /var/tmp/portage/slang-1.4.9-r2/image/

--------------------------- ACCESS VIOLATION SUMMARY ---------------------------
LOG FILE = "/var/log/sandbox/sandbox-sys-libs_-_slang-1.4.9-r2-28158.log"

symlink: /var/tmp/portage/slang-1.4.9-r2/image/usr/lib/libslang.a (symlink to /usr/lib/libslang-utf8.a)
--------------------------------------------------------------------------------

Можно как-нибудь поправить?