Tor-browser самостоятельно русифицировался

вангую, что на зеркале, с которого ты обновился, дефолтом выставлен русский.

но я в работе тор-браузера ничего не понимаю.

Ещё и локаль в системе английская? Всё ясно - они смотрят что ты смотришь и пишешь, и поняли что ты русский.

Майор из-за окна не выглядывает?

Да обычное обновление из аура…

Польская.

Не вижу причин для смеха.

И? Приложение подтягивает системную локаль, что в этом такого?

Польская

… или локаль ближайшей страны.

Да обычное обновление из аура

Тащемта, он уже давно в репозитории лежит.

это нормально, ведь ты запускаешь якобы защищённое приложение в незащищённой среде.

используй Tails в QEMU, тогда и поговорим.

И? Приложение подтягивает системную локаль, что в этом такого?

То, что я не просил об этом.

… или локаль ближайшей страны.

Бред.

Тащемта, он уже давно в репозитории лежит.

«The Tor Project currently only supports web browsing with tor through the tor-browserAUR, which can be downloaded from the AUR.»

Ты прям молодец.

я у мамы молодец, да.

Нашел…

NOTE: If you want to package tor-browser in a different language, please
     set a `TORBROWSER_PKGLANG` environment variable before running makepkg.

     For instance:

        TORBROWSER_PKGLANG='en-US' makepkg

а откуда цитата

«The Tor Project currently only supports web browsing with tor through the tor-browserAUR, which can be downloaded from the AUR.»?

что-то не могу найти таких слов на torproject.org

Приколы пакетного менеджера. Портативная установка с официального сайта браузера никогда не меняет пользовательские настройки.

https://wiki.archlinux.org/index.php/Tor#Web_browsing

Вот уж действительно приколы.

может,это было написано, когда его еще не было в офф. репе? просто я нигде больше,включая сайт тора, такой инфы не нахожу