как прочитать дамп?

А что ты рассчитываешь там увидеть?

загрузился полностью в оп, хочу понять можно ли таким образом увидеть содержимое образа.

Можно. Для таких нехитрых целей должно хватить любого hex-редактора.

открыл в vi. Местами это напоминает нечитаемый мусор. Местами вижу какие то конфиги, куски dmesg. Но целостной картины нет.

Чтобы была картина, нужно знать, что ты ищешь. Под это уже выбирать специализированные инструменты. Если ищешь там файловую систему, то надо знать её внутреннее устройство.

сколько это стоит, дорого?

ХЗ, но если я правильно догадываюсь, что ты пытаешься расковырять какую-то прошивку, то от бесплатно, до очень дорого. Что за образ? В гугле есть много готового барахла, для ковыряния в типичных случаях (squashfs вытащить и т.п.).

нет не правильно, в посте написал что это дамп виртуалки. Пока стало понятно, что данные которые были загружены в ram вытащить от туда ни просто.

https://github.com/volatilityfoundation/volatility

https://www.volatilityfoundation.org/

благодарю, гляну на досуге.